Mandy也算有钱人家闺女，但特别看不上这种花花公子，经常跟孩子们用中文嘀咕，讨论Vic这种废物日后会怎样，可能瘫痪就是他应得的报应。
Oscar问，Daddy瘫痪了是不是报应来了呢？
Mandy语塞，直接给了儿子一巴掌，说怎么不盼Daddy点儿好？白养你了。
Oscar得到了人生第一个重要的教训：不要和女人讨论哲学！她们如果逻辑上说不过你就会上一串感情炸弹，如果讲感情也不好使，就会做阶级分析顺便降维打击——我是你妈，你必须听我的！
研究组那边进展缓慢。Mrs.nLeaves被他弹成了年过六十的DavidBowie在洋流深处拼命挣扎。
Vic气闷地放下吉他，自己推着轮椅出了房间，只见洛可嘉的房门开着一条缝，里面灯火通明。
“大概Lock不会介意我的拜访？虽然有些晚了，才十一点半。”Vic想，便直闯入门，然后虚伪地在被他撞开的门上敲敲。